vas_pop: (Малевич)
Ну, да, люблю.
Этот мурлыкающий тембр, это актёрство в песне, это, как он сам говорил, "понравиться мужику, чтоб ему понравиться женщине, с которой он пришёл".
Ну, что-то в этом роде.

Мне вообще всё нравится, что недослушал из-за былых глушилок - мои расхождения с Советской властью тоже где-то стилистические и вкусовые: это же что за блядство - Дина Мартина по радио не транслировали.

Мартин, конечно, американец. Точнее - итало-американец. Как Франк Синатра, с которым они дружили. Но, наверное, слишком американец, чтобы быть столь же популярным в СССР, как и у пиндосов. К нам его просто не пускали - слишком раскован, развязен, неиделогичен в нашем, советском смысле. Но очень многие интонации Дина Мартина, и его кагбэ родного отца Бинга Кросби я угадываю в свинговых интонациях наших бардов. У Юрия Визбора, у Дольского, у многих.

Должно быть, поэтому мне шибко нравится Дин Мартин - он похож на моих любимых русских бардов.
ГЫ-ГЫ.
vas_pop: (Малевич)
Для разрядки: Дин Мартин и Рикки Нелсон из "Рио Браво".
vas_pop: (Default)


- Ну, что ж, стриптиз так стриптиз, - сказала она...
vas_pop: (Default)
Едва поставил на телефон вместо звонка "Падает снег" (Томбе ля нэжэ) Сальваторе Адамо, и тут же город завалило по самые брови.



Кликните по картинке.

Адамо был очень популярен в самом начале "эпохи застоя" - на рубеже 1960-х и 70-х.
Власть поощряла эту популярность. Отчасти, наверное, за социальное происхождение певца, он из рабочей, шахтёрской семьи.
Но в основном, видимо, за то, что его имя было связано с европейским протестным движением. У него есть несколько песен о молодых людях, которым всё пох, которые "В голубых джинсах и кожаной куртке" (Он блюджинс э блюзон кви) приходят на богатый домашний бал и пристают к дочери олигарха: "Вы позволите, уважаемый?" (Ву пермете, месье?), а вокруг бушует и резонирует с песнями молодёжная революция - читали Робера Мерля "За стеклом"?
Рекомендую.
Наконец, просто за красивые песни. У тогдашних владетелей России был хороший вкус.

Мы, вчерашние школьники и неприкаянные студенты, просто слушали Адамо и танцевали под "Падающий снег" с нашими девочками.
Я даже сочинил на мотив Адамо (Кар же вьё) нечто своё о нашем городке, где мы с друзьями коротали лето, со словами: "Топки, Топки! Здесь подохнешь с тоски!".
С тоски мы, однако, никак не подыхали, подрабатывали грузчиками на оптовой базе и у нас водились карманные денежки.
Вечерами мы пили лёгкое сухое винцо, пели песни под гитару, а наши девочки были очень красивы.

В мелодике Адамо обнялись традиционный французский шансон с ракинролом и это принесло великолепные результаты. Вот уж полсотни лет его песням, а они живы и хороши.



ПиЭс.А вот ещё добавлю.
Рабатая на радио в Салехарде, я не утерпел и когда Сергей Волков привёз из родного Киева кошёлку с пленками, в том числе с Адамо в приличном качестве записи, сварганил передачу о певце-композиторе.
Одна чудесно интеллигентная женщина (в ту пору такие люди водились на Северах) помогла с переводом и мы самодовольно удивились результату.
Много позже жизнь свела меня с другой чудесной женщиной. Франкофилка, она сейчас живёт в Бель Франс, в городе Лилле. А тогда она была просто любимой и переводила мне Адамо, которого в итоге я стал более или менее понимать...
vas_pop: (Default)
Братушки поют.
А навёл БАРОК http://superbarok.livejournal.com/903121.html

vas_pop: (Малевич)
В Туве нефиговый ракинрол.

vas_pop: (Default)
Музыка.
Розенбаум.
Признаюсь, я больше люблю его прежнего, не такого лысого и коммерчески благополучного. Но талант не пропьёшь.
Поэтому.
Настроение такое: "...и сыграю, если я ещё на что-то годен".



И ещё по теме.
Кстати, тоже еврей, но вполне русский поэт.
Забытый.
Как все поэты.
Натан Злотников:

"Далёкой осени черты
ещё почти не различимы.
Зелёные мои сады
и живы, и неизлечимы.
Догадка их не осенит,
когда качнувшись, словно сонный,
вдруг лист печально прозвенит
и тихо отлетит от кроны".

Настроение, говорю.
vas_pop: (Default)
Обожаю это видео.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] sedov_05 в День , когда они взошли на небо


30 января 1970 года. Эбби-Роад. Битлы последний раз выступают публично. Концерт был прерван полицией. 

Через 17 лет этот трюк повторит U2, но там все будет чинно и коммерциабельно. И никаких любительских камер. 

Profile

vas_pop: (Default)
vas_pop

September 2015

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 06:33 am
Powered by Dreamwidth Studios