Солоух у Гашека

[vas_pop]

 Кемеровский писатель Сергей Солоух привёз снимки из Чехии: http://ukh.livejournal.com/181980.html.
Он побывал в гостях у покойного автора "Похождений бравого солдата Швейка".
Солоух любит Гашека. Кстати, он сказал бы на чешский манер: "любит Гашка".
Солоух знает язык оригинала и критикует переводчика. И даже - через своего друга - проследил реальный маршрут швейковского "анабазиса", когда солдатик, собравшись в полк в Чешские Будейовицы, пошёл вовсе в другую сторону. Как сегодня бы спели: "На хрена нам война, пошла она на..."
И вот кемеровчанин посидел в пивной, где Гашек писал свой роман, поклонился дому Гашка, пообщался с его внуком, выпил любимого гашковского пивка.
Смиховского или великопоповицкого, Сергей?
Что-то такое трогательное и замечательное в этой дружбе. А это дружба, вне сомнения. Солоух явно нежно дышит в сторону чеха.
Впрочем, они чем-то похожи внешне - Солоух и Гашек. И Швейк, само собой.
Может, и внутренне, но мне это понять и заметить пока не удалось. Авось, вчитавшись в тексты Солоуха, соображу.